Las autoridades de la fiscalía general de Nueva York dijeron que a los arrestados se les formularon 51 cargos de tráfico de estupefacientes.

 

Las autoridades  describieron estos arrestos como el más duro golpe contra el tráfico de heroína en Búfalo, Estados Unidos.

 

Los arrestados fueron identificados como Luis M. Sime, de 43 años de eda; Edwin Gómez, de 32 y José L. García, de 49 años, todos residentes en el sector de El Bronx.

 

También fueron apresados Fernándo Rodríguez, de 45 años; Miladys González, de 42; Carlos Jiménez, de 39; Jonathan Rivera, de 23; Dario Rivera, de 31; Richard Alequín, de 51; Freizy De Jesus Almánzar Castíllo, de 26 y Anthony Fernández, de 20. Estos con residencia en Búfalo, New York.

 

Además figuran entre los arrestados, Nathaniel Jiménez, de 21 años, con residencia en Puerto Rico; Yadhira Ramos, de 34, de Teanack, New Jersey y Juan Ortíz, de 31 años, de quien las autoridades dijeron desconocer su lugar de residencia.

 

La información está contenída en un documento publícado para la prensa por la oficina de comunicación de la fiscalía general de la Gran Manzana.

 

Según la oficina que dirige Schneiderman, los arrestos son el resultado de una operación multi-agencias denominada "Operación Ruta del Caballo", en la cual "agentes estatales y locales, dirigidos por la Unidad Contra el Crimen Organizado de la Fiscalía General Estado de Nueva York (OCTF, por sus siglas en inglés.

 

Estas autoridades realizaron una investigación que duró once meses, que incluyó cientos de horas de vigilancia, operaciones encubiertas y grabaciones telefónicas".