Por supuesto, muchos de esos conceptos pueden variar aún sea de manera ligera, de una región a otra. “la cosa”, “buchú”, “bembú”,”mamita” “pacochá” ,“etiricao”, “tolalgo”…son algunos de las muchísimas expresiones que a veces empleamos en nuestro hablar.
Dejamos por sentado. Que no se trata del hablar técnico y culto.
Al término “mamita” suele dársele la connotación de diminutivo de mamá, cuando se emplea de una forma extremadamente cariñosa. O cuando alguien se dirige a la persona mayor para ayudarla a cruzar la calle “mamita permítame ayudarla…” expresión hecha por demás, con ternura y cariño.
“Mamita” por igual, en nuestros barrios y zona rural y más cuando se dice en tono despectivo se entiende como algo insulso, de poco o sin ningún valor. Cobardía cuando se le aplica al hombre o la mujer. Poco atrevido, temeroso “hombre mamita”¿Ha escuchado usted vez esa expresión ?
Ese término suele asimismo aplicarse a otras actividades y quehaceres. ¿Pasaste la prueba? ¡Si! Era una prueba “mamita”.
De igual manera se le aplica a las autoridades, periódicos, programas de radio y televisión, artículos de prensa, editoriales, leyes, ordenanzas y resoluciones.
Sea sincero…Ha escuchado algo así? ¿Lo ha pronunciado usted alguna vez? ¿Relacionado a qué?
Programas de radio y televisión “mamita” son aquellos que no aportan nada a la población. Nada edificante, nada que le ayude a crecer, que le sirva de incentivo o acicate para ir en busca de más conocimiento. Que le inste a ser mejores ciudadanos.
Programas de radio y televisión “mamita” son aquellos -dicen los técnicos que conocen de estos asuntos- son aquellos en que pudiendo, teniendo bagaje para hacer lo correcto no lo hacen tratando de complacer a todo el mundo.
Programas de radio y televisión “mamita” son aquellos donde se dejan condicionar por los entrevistados, para hacer única y exclusivamente las preguntas que a estos les interesa.
Creemos que también seriamos “mamita” si no nos atrevemos a decir aquí, que en sí, “mamita” no son los programas sino algunos directores y productores de los mismos.
¿Claro con lo de “mamita”?