PUERTO PLATA.- Un joven dominicano y unciudadano canadiense fallecieron a consecuencia de los múltiples golpes querecibieron en distintas partes de sus cuerpos cuando ambos se vieroninvolucrados en accidentes de transito sucedidos por separado en Cabarete y enesta ciudad.

Según el parte policiaco, el joven Juan CarlosMena Medrano de 26 años, residente en la calle 6 del sector Villa Progreso, falleciócuando recibía atenciones medicas en el hospital público Ricardo Limardo.

Mena Medrano expiró a consecuencia de traumacontuso del cráneo y laceraciones diversas que sufriera cuando la motocicletaYamaha RX-115 que conducía chocó contra un vehículo desconocido en la carreteraPuerto Plata- Imbert.

Asimismo, falleció cuando era atendido en elCentro Médico Cabarete, el nacional canadiense Claude Raoul Wolfe de 76 años deedad, quien se encontraba hospedado en una habitación del apartamento LagunaReal de esa localidad.

De acuerdo al diagnostico del médico legistaactuante, doctor Freddy Salazar Ureña, dicho extranjero falleció debido a politraumatismoencefálico severo, tras ser atropellado por el camión Mitsubishi de colorblanco, placa L234250 de la compañía Milano, que era conducido por el nombradoÁngelo Jhon Almonte Hernández, quien se encuentra detenido para ser puesto adisposición de la justicia.

Finalmente, los cadáveres del joven JuanCarlos Mena Medrano y del canadiense Claude Raoul Wolfe, fueron enviados alInstituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) en Santiago para los fines deley correspondientes.