Agentes de la división regional Norte de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresaron mediante un allanamiento a un canadiense y un haitiano que operaban un punto de drogas en Puerto Plata.
Los apresados fueron Serge Caron, de 47 años de edad y Julian Jan Pie, de 29 años. Ambos residen en el municipio de Sosúa.
El canadiense Caron y el nacional haitiano Jan Pie tenían su punto de drogas en una habitación de un tercer nivel de un viejo edificio que funciona en la calle primera de la Urbanización la Roca en Sosúa.
A ambos detenidos la DNCD les ocupó en una lata que estaba encima de una mesa 39.6 gramos de marihuana; cuatro gramos de heroína y 400 miligramos de cocaína.
Además, los agentes antinarcóticos incautaron a dicho canadiense y haitiano una escopeta calibre 12 milìmetros con marca no legible; cinco cartuchos y un cinturón con 27 cartuchos más para la misma arma de fuego; tres teléfonos celulares; dos radios de comunicación; las sumas de RD$137,000; US$1,920.00 norteamericanos y US$ 2,550.00 canadienses, incluyendo otros RD$ 5,340.00 que tenía escondido dicho congó.