SANTO DOMINGO.- La historia del Teatro Gratey volverá al escenario el próximo 25 de agosto, a las 7:30 de la noche, en Casa de Teatro, durante la puesta en circulación de La Escena Alterada: Historia del Teatro Gratey, de Danilo Ginebra.
La presentación ha sido concebida como un encuentro entre el libro y el teatro. Más que una presentación editorial convencional, el acto propone recuperar la memoria de Gratey mediante imágenes, testimonios y fragmentos de algunas de las obras que marcaron la trayectoria del colectivo teatral.
La ceremonia será conducida por Freddy Ginebra, fundador de Casa de Teatro y figura fundamental de la gestión cultural dominicana. La noche comenzará de manera teatral con Claudio Mir, quien volverá a interpretar al Diablo de Regina Express, personaje que representó hace 44 años en ese mismo escenario, durante el Segundo Festival de Teatro Popular, organizado por Casa de Teatro y el Teatro Gratey.
El programa incluirá la lectura del prólogo, a cargo del doctor Rafael Morla, director de la Escuela de Arte Dramático, así como la presentación de un documental con testimonios de artistas, amigos y colegas vinculados a la historia de Gratey. El periodista Fausto Rosario, director de Acento, abordará el contexto histórico, político y social en el que se desarrolló la experiencia del Teatro Gratey.
Durante la intervención del autor se producirán diferentes pausas teatrales para recuperar fragmentos de obras representadas por Gratey. Entre ellas estarán Pedro y el Capitán, con Miguel Bucarelli; Regina Express, con Claudio Mir y Anacaona Feliz; 1946, mi primera manifestación, con Teófilo Terrero en el personaje de Mauricio Báez; y La Chunga, de Mario Vargas Llosa, interpretada por Yanela Hernández.
El cierre artístico estará dedicado a Alma Criolla, con Yanela Hernández en el personaje de la madre y José Manuel Cueli al piano. La escena permitirá recuperar parte de la memoria musical y teatral de una obra vinculada a la identidad dominicana.
Un libro para recuperar una memoria teatral
La Escena Alterada: Historia del Teatro Gratey reconstruye la trayectoria de un colectivo que desarrolló una propuesta teatral comprometida con su tiempo y que convirtió el escenario en un espacio para la reflexión, la confrontación y el diálogo con la sociedad.
El libro recoge experiencias, montajes, protagonistas, circunstancias históricas y parte de la memoria de una generación que entendió el teatro como una expresión artística, pero también como una forma de participación en la vida cultural y social del país.
Para Ginebra, recuperar esta historia significa también preservar una parte de la memoria cultural dominicana y ponerla a disposición de las nuevas generaciones.
La puesta en circulación de La Escena Alterada será, por tanto, un reencuentro entre quienes vivieron aquella experiencia y un público que tendrá la oportunidad de conocerla a través de la palabra escrita y del lenguaje vivo del teatro.
Fecha: 25 de agosto de 2026
Hora: 7:30 p. m.
Lugar: Casa de Teatro, Santo Domingo
Libro: La Escena Alterada: Historia del Teatro Gratey
Autor: Danilo Ginebra
Maestro de ceremonias: Freddy Ginebra